NHỚ VỀ HÀNỘI













Ông Đỗ Bách và Ô Đỗ Hải



Nghệ Sĩ Ưu Tú - Ca sĩ Vũ Dậu hát


Hôm nay 10/10/2008 là ngày kỷ niệm lần thứ 54 Ngày Giải Phóng Thủ Đô, đồng thời cũng là ngày thứ 998 của Kỷ niệm Đại lễ 1000 năm Thăng Long. Đúng ngày này tôi đã được tham dự theo Giấy mời của Ban liên lạc Hội Cán Bộ Hà Nội ( Khối Công Nghiệp – Xây Dựng - Giao Thông – Quân Đội ) và Hội Đồng Hương Hà Nội ở Tp HCM để dự lễ mừng thọ nhân dịp một số vị và tôi tròn 70 tuổi. Tham gia có rất nhiều đồng hương HN, người cao tuổi nhất là Cụ Võ An Ninh 100 t, nhiếp ảnh gia nổi tiếng của Thủ Đô, NSND Trần Hiếu, NSUT Thanh Đính, Vũ Dậu….Tại đây tôi đã gặp vợ chồng Cô Quỳnh con Ông Bà Ích Thiện xưa ở 63 phố Lãn Ông, vừa đi thăm con gái định cư ở Mỹ về và Ô Đỗ Bách chồng Cô Uyển con Ông Bà Tòan Mỹ xưa ở 56 Lãn Ông Hà Nội.....

Trưởng ban liên lạc Hội CBHN là Ô. Đỗ Bách , gia đình này vừa có tin vui là Cô Uyển đi thăm con trai út đang tu nghệp ở Úc, con trai lớn là GS.TS Đỗ Kim Quế vừa được đề bạt làm GĐ BV Thống Nhất Tp HCM, con gái thứ là Đỗ Thị Ngọc Diệp lên Trưởng Khoa ở BV Nguyễn Tri Phương Q5, TpHCM… Ô Đỗ Hải cựu Đại Tá QĐND VN làm Trưởng Ban Liên Lạc Hội Đồng Hương HN . Cuộc gặp mặt tuy giản dị nhưng trang trọng, trong niềm vui hân hoan với những lời ca, điệu nhạc và múa mang đậm dấu ấn của HN yêu quí. Xúc động nhất khi mọi người lắng nghe tiếng hát còn mang nhiều âm hưởng đẹp của Ca sĩ NSUT Vũ Dậu với bài “ Hà Nội và Tôi “, nay đã tròn 75 t. Ra về ai cũng có tặng phẩm và quà lưu niệm. Nhân dịp này Hội Đồng Hương Hà Tây đã đề nghị sáp nhập vào HĐHHN, vì hiện nay HN đã mở rộng ôm gọn tỉnh Hà Tây. HĐH Bắc Ninh, Nam Định và Hải Phòng cũng cử đại biểu đem lẵng hoa tới chúc mừng.


"Dù có đi bốn phương trời , lòng vẫn nhớ về HN, HN của ta, Thủ Đô yêu dấu, một thời đạn bom, một thời hòa bình "......



















Mừng thọ 70t ở HCBHN Mừng thọ 70t ở HĐHHN














Biểu diễn Văn Nghệ

Mừng Sinh nhật cô Phi


Nhân ngày Sinh nhật lần thứ 67 của Cô, cháu Phương và cháu Lương chúc Cô và đại gia đình của Cô : Mạnh khỏe, Hạnh phúc và Mọi sự tốt lành!.
Hai cháu Phương+Lương

Mừng Sinh nhật


















Hôm nay 8/10/2008 là ngày kỷ niệm sinh nhật lần thứ 67 của Bà Ngô Thị Phí ( 8/10/1941 - 8/10/2008) phu nhân của Ông Phạm Vĩnh Ngọc. Chân thành chúc Bà Phi cùng gia đình, các con, các cháu dồi dào sức khỏe, gặp nhiều may mắn.

Gia đình Ông Bà Dzi&Chi ở Tp HCM

Chúc mưng cô Phi (*)

Chúc mưng cô Phi (*)

Cô Phi ngày nào hăng hái.
Xung phong chống Mỹ, đảm bảo giao thông.
Đầu tầu lãnh đạo thanh niên.
Tuổi trẻ chẳng ngại khó khăn lên đường.
********
Du lịch nước Đức nhiều lần,
Thăm dâu đảm đang, cháu con giỏi ngoan.
Mấy ai so kịp, sánh bằng.
Nhà cao cửa rộng, trang trại thênh thang.
Sinh nhật lại nhớ Long Ly.
Chúc Phi khoẻ mạnh, cháu con sum vầy.

Kim Anh
(*) 8.10.1941

Mừng Sinh nhật

Hôn nay ngày 7.10.2008, là kỉ niệm sinh nhật Phạm Ngọc Long (7.10.1996) cháu nội ông bà Ngọc Phi, cũng là kỉ niệm sinh nhật Phạm Tuấn MInh (7.10.1966) con trai trưởng ông bà Di Chi và là đồng tác giả Blog 53 Cụ Quang.
Chúc Phạm Ngọc Long học giỏi chăm ngoan, giúp được nhiều việc cho bố mẹ.
Chúc mừng Phạm Tuấn Minh cùng đại gia đình có nhiều niềm vui mới.Minh Thắng

Mừng sinh nhật
















Hôm nay 7/10/2008 là ngày kỷ niệm sinh nhật lần thứ 42 của Anh Phạm Tuấn Minh ( 7/10/1966 - 7/10/2008 ) Chúc Anh Tuấn Minh cùng gia đình riêng dồi dào sức khỏe , gặp nhiều may mắn.
Ba,Mẹ, Tuấn Phương

Mừng Sinh Nhật em Tuấn Minh


Nhân ngày Sinh nhật lần thứ 42 của Em, chị Phương và anh Lương chúc Em và đại gia đfnh của Em : Mạnh khỏe, Hạnh phúc và Kinh boanh phát đạt. Riêng Em hãy bỏ một ít thời gian cho Blog 53 Lãn ông - nhịp cầu nối mọi người trong dòng họ,
Anh chị Lương Phương

Chùm thơ mừng sinh nhật.

Chùm thơ mừng sinh nhật.
Gửi Ngọc Long (7.10.1996).
Sinh nhật cháu cún Cường con.
Cùng tuổi Bính Tý với bà Kim Anh.
Về Hà Nội cháu đến chơi.
Cùng bố, mẹ, chị, ông bà rất vui.
Ở Đức từ thủa mới sinh.
Không quên tiếng Việt, lớn nhanh ngời ngời.
Cùng chị Ngọc Ly đáng yêu.
Gắng học thành danh, lợi nhà, ích nước.

Gửi Tuấn Minh (7.10.1966).
Ba Lan ngày ấy năm nào
Tuấn Minh du học gặp nàng Bạch Hoa.
Khi tới nước Nga trình làng văn nghệ.
Bén duyên tài sắc, rồi si mê.
Phú Mỹ Hưng giờ đây thênh thang.
Hai trai giỏi, ngoan, vợ đảm đương.
Nữ giám đốc công ty AXIS thành đạt
Chúc mừng!
***
Hạnh phúc sự nghiệp nhân đôi.
Giành phút thảnh thơi cho Blog Cụ Quang.

Kim Anh

Mừng sinh nhật cháu Phương Nga* (5.10.1968)

Cháu Phương Nga, Thái Nguyên xa.
Tuy xa nhưng cũng không xa, lại gần.
Cần mẫn, chịu đựng, tảo tần.
Sớm khuya công việc, chăm nom gia đình.
Sinh nhật mẹ con quây quần.
Sơn, Nga hạnh phúc, đời đời bên nhau.

Bác Kim Anh
*
Con gái bà Phạm Kim Lan.

Bỗng dưng muốn tắm....

Đang mùa thu tiết trời mát mẻ mấy hôm nay về đêm ở nơi tôi hơi chớm rét nhẹ lại nhớ mùa đông năm 2006, 2007 nhà ta có mấy chuyến đi khu nuớc khoáng Thanh Thuỷ, Phú Thọ.
Nuớc khoáng Thanh Thuỷ có nhiệt độ trunng bình khoảng 370 đến 430 độ C, có nhiều chất vi lượng như natri, canxi, Magiê. Đặc biệt có chứa hàm chất radon quí hiếm rất thích hợp cho việc mgâm tắm, phục hồi sức khoẻ và chữa bệnh. Nhân dịp bác Đoàn Hải 77 tuổi (3.10.1931) vào ngày hôm nay 4.10.2008, gia đình bác đã tổ chức chuyến đi
nghỉ tại nơi này.

Mọi nguời hào hứng tắm nước nóng khoáng, ngâm mình trong bồn chứa bùn khoáng với dược liệu thảo mộc, dự bữa cơm trưa đơn giản thân mật. Trước khi ra về môt chương Karaoke 1 giờ đồng hồ đã được thể hiện bởi giọng ca Vĩnh Ngọc, Thu Hà , Ngọc Khanh, Mít, Tít...và đặc biệt hai bác Kim Anh, Đoàn Hải đã song ca bài hát tủ "Con kênh xanh xanh" khá mùi mẫn .

Một chuyến đi như vậy thật là bổ ích, nhất là với người cao tuổi, vừa là dịp thư giãn bồi bổ sức khoẻ, vừa là dịp để anh em, con cháu gặp nhau có cơ hội hàn huyên tâm sự chuyện đời, chuyện thời cuộc và chuyện gia đình...

Tôi đã nhận lời ngay khi bác Kim Anh ngỏ ý mời tôi cùng đi với nhà họ Đoàn. Lời mời thật đúng lúc, bởi đúng lúc đó tôi đang “bỗng dưng muốn tắm" nước nóng khoáng.

Phạm Lê.

Mừng Sinh nhật


]















Hôm nay
3/10/2008 là ngày kỷ niệm sinh nhật lần thứ 77 của Ô. Đòan Đình Hải, phu quân của Bà Phạm Kim Anh, tham gia CM từ thời thiếu sinh quân, tốt nghiệp Kỹ Sư ở Đại Học Thanh Hoa Bắc Kinh TQ, nguyên Giảng Viên Trường Đại Học Lâm Nghiệp TW, Vụ Phó Vụ Lâm Nghiệp - Ủy Ban Kế Họach Nhà Nước. Nhân dịp này kính chúc Ông thượng thọ, vui vẻ hạnh phúc cùng với gia đình và các con, cháu thành đạt.
Gia đình Ông Bà Dzi&Chi ở Tp HCM.

Đọc báo: Melamine là gì.

Thông tin về loại sữa bột nhiễm melamine khiến hơn 50.000 trẻ em Trung Quốc bị vôi hoá cơ quan tiết niệu và sạn thận không khỏi khiến các bậc phụ huynh bàng hoàng, lo lắng. Nhưng chẳng mấy người thực sự biết chi tiêt mức độ tác hại như thế nào.
Melamine là gì?
Đây là một loại hoá chất hữu cơ, thường ở dạng

tinh thể màu trắng, rất giàu nitrogen. Nitrogen được dùng như tiêu chuẩn để xác định lượng đạm có trong thực phẩm.Melamine thường được ứng dụng làm gì? Melamine được dùng rộng rãi trong sản xuất đồ nhựa, đồ dùng gia đình, bảng trắng, phân bón…

Tại sao melamine lại được cho vào sữa tươi và sữa bột trẻ em?
Vì lợi nhuận, người ta thường thêm nước vào sữa tươi. Đồng thời, họ cũng cho thêm melamine để làm cho nồng độ đạm (nitrogen) của sữa đạt tiêu chuẩn thu mua của công ty sản xuất sữa. Xét nghiệm không phân biệt được đâu là đạm tự nhiên trong sữa và đâu là nitrogen của melamine.
Melamine là chất đã được tổ chức Lương nông Thế giới và tổ chức Y tế Thế giới khuyến cáo không được đưa vào thực phẩm.
Melamine có thể được tìm thấy trong những thực phẩm nào khác?
Năm 2007, melamine được phát hiện trong thức ăn đóng hộp dành cho thú nuôi. Nó đã làm chết một số lượng lớn chó và mèo vì suy thận. Sau sự kiện sữa bột Tam Lộc, melamine đã được tìm thấy trong rất nhiều các nhãn hiệu sữa bột trẻ em, trong sữa tươi, yaourt, kem…
Ảnh hưởng của melamine đến sức khỏe?
Chưa có nghiên cứu nào về tác động của melamine đối với sức khỏe. Thế nhưng, tình trạng của trẻ em Trung Quốc dùng sữa nhiếm melamine đã cho thấy tác động của hóa chất này lên con người gần giống với kết quả thử nghiệm trên súc vật.
Đặc biệt, sự kết hợp của melamine với cyanuric a-xit (cũng có trong sữa bột) sẽ tạo thành muối tinh thể đóng trong các ống thận nhỏ gây bít tắc, sỏi thận, ảnh hưởng đến sự tạo tạo nước tiểu và gây suy thận, tử vong. Một số nghiên cứu trên súc vật cho thấy melamine có khả năng gây ung thư.

Nghiên cứu còn cho thấy melamine có khả năng hủy hoại hệ thống miễn dịch của con người. Melamine thường gây ngộ độc mãn tính do khó tan trong nước và cần thời gian dài để thải trừ. Tổn thương hệ sinh sản, sỏi bàng quang, sỏi thận và ung thư bàng quan là những hậu quả của việc sử dụng melamine trong thời gian dài.
Triệu chứng của nhiễm độc melamine?
Bị kích thích ở da, mắt, hô hấp, tiểu ra máu, tiểu ít, tiểu khó hoặc không tiểu được, có dấu hiệu nhiễm trùng tiểu (sốt, đau lưng, tiểu gắt, tiểu giắt), huyết áp tăng là các dấu hiệu cần cảnh giác sau khi sử dụng sản phẩm.
Cách xử trí?
Hãy ngưng sử dụng sản phẩm sữa bị nghi ngờ chứa melamine ngay và đưa trẻ đến bệnh viện nhi để kiểm tra.
Nếu chưa có triệu chứng tắc đường tiểu, bạn cần nhắc trẻ uống nhiều nước lọc, uống nhiều lần trong ngày, không nhịn tiểu và đi tiểu ngay khi có nhu cầu.

Theo BS. Đào Thị Yến Thủy
(Bài đăng trên báo mạng)

THĂM TRUNG QUỐC ( Hồi 1)

Thăm vài nơi của Trung Quốc

Hôm nay 1/10/2008 là ngày kỷ niệm Quốc Khánh lần thứ 59 của Nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa .Tham quan và du lịch Trung Quốc là nguyện vọng của rất nhiều người VN, nhưng đất nước TQ rộng bao la với diện tích 9600 km2 , dân số đông nhất thế giới 1329,9 triệu người ( thống kê năm 2007), có biết bao nhiêu địa danh nổi tiếng về lịch sử và hấp dẫn về du lịch, nên dù có khả năng về kinh tế và sức khỏe cũng không thể đi đến hết được. Vào những thập niên 70, nhân du học sang nước Hungary tôi đã được hai lần đi tầu hỏa từ Lạng Sơn xuyên qua lục địa Trung Quốc, qua Mông Cổ đến tận biên giới với Liên Xô nên có hai lần được dừng lại thăm Bắc Kinh thủ đô nổi tiếng của TQ vào năm 1970 và 1973 và Bà xã Kim Chi năm 2001 cũng đã được tới thăm Hồng Kông, Quảng Châu, Thâm Quyến để dự Hội Thảo Quốc tế về Tim mạch học khi còn là Uỷ viên BCH Hội Tim Mạch Học TpHCM.

Thủ đô Bắc Kinh

Bắc Kinh trên bản đồ


Tọa lạc trên đồng bằng Hoa Bắc thuộc tỉnh Hà Bắc cách vịnh Bột hải 150km, phía Đông Nam giáp với Tp Thiên tân, diện tích rộng 16808 km2 , dân số năm 2005 là 15,38 triệu người gồm dân tộc Hán 96%,Mãn Châu 2%,Hồi 2%,Mông Cổ 0,3 %. Có 62,5 % diện tích BK là núi đồi, đỉnh Đông Lĩnh cao 2303m, có các sông Vĩnh Định, Triệu Bạch chạy qua thành phố chảy ra Vịnh Bột Hải. Khí hậu lục địa ôn đói, mùa hè nóng bức, mùa đông lạnh khô, nhiệt độ trung bình năm từ 10 - 12 o

Đặc điểm BK là hay có sương mù do khói của các nhà máy xung quanh gây ra, sau này đã có chủ trương dời xa các NM gây ô nhiễm ra khỏi Trung tâm Tp, BK hay bị ảnh hưởng của bão cát vàng từ sa mạc Gobi thổi về. BK là một trong 4 thành phố do CPTW quản lý, về dân số lớn thừ nhì TQ sau Tp Thượng Hải. Lịch sử BK có tới 3000 năm, được thành lập từ năm 1911 Khi Quốc Dân Đảng do Tưởng giới Thạch lãnh đạo đã là Thủ đô, sau QDĐ chuyển thủ đô về Nam Kinh, đổi tên là Bắc Bình. Trong ĐCTG lần thứ II bị Nhật đô hộ từ năm 1937 -1945. Khi Đảng CSTQ giành thắng lợi, ngày 1/10/1949 Chủ Tịch Mao trạch Đông đã tuyên bố ra đời Nước CHND Trung Hoa, và thủ đô lại lấy tên là Bắc Kinh. Năm 2005 GDP khỏang 84 tỷ USD, GDP đầu người khỏang 5545 USD. Trong năm nay số lượng các nhá cửa , bất động sản được xây dựng rất nhiều tới 28.032 triệu m2 nhà ở bán ra được khỏang 20 tỷ USD. Số lượng xe ôtô cũng tăng nhanh với 2.146.000 chiếc đăng ký năm 2004, trong đó có 1.540.000 chiếc là của tư nhân. Thủ đô Hà Nội đã kết nghĩa với Thủ Đô BK ngày 6/10/1994.BK nổi tiếng có nhiều di tích lịch sử, văn hóa, du lịch nổi tiếng trong đó có 42 công trình cấp quốc gia, 6 di sản VHTG là Vạn ý Trường Thành,Cố Cung, Di Hòa Viên, Thiên Đàn, Thập Tam Lăng và di tích người vượn BK ở Phòng Sơn, Quảng trường Thiên An Môn ……..

Nhà ga Bắc Kinh


+ Thiên Đàn là nơi dành cho các Hòang đế thời nhà Minh và Thanh (gọi là con trời -Thiên tử ) làm tế lễ Trời, được xây dựng từ năm 1420, diện tích rộng 2,73km2, bố cục chặt chẽ . Thiên Đàn BK là lớn nhất, ngòai ra còn có Nhật Đàn ỏ phía Đông, Địa Dàn ở phía Bắc và Nguyệt Đàn ở phía Tây. Năm 1998 được UNECO công nhận là DSVHTG

Thiên Đàng biểu tượng của Bắc Kinh

+ Di Hòa Viên là quần thể cung điện và vườn thượng uyển có lịch sử 800 năm, được xây dựng từ thời nhà Thanh dưới sự chỉ đạo thiết kế của Từ Hi Thái Hậu theo ý tưởng phong thủy Phúc+ Lộc +Thọ mà sau này chỉ chụp ảnh từ trên vệ tinh mới nhìn thấy hết quang cảnh của DHV nổi lên hình con dơi ( Phúc); quả đào ( Lộc) và con rùa ( Thọ ).hai cảnh đẹp trong DHV là Vạn Thọ Sơn và Hồ Côn Minh. Tổng diện tích là 294 ha, riêng hồ chiếm 220 ha. Khu vườn chia ra 3 llọai ;

khu giải quyết việc triều chính, khu nghỉ ngơi và khu phong cảnh. DHV được UNESCO công nhận là DSVHTG năm 1998








Di Hoà Viên tại Bắc Kinh







+Tử Cấm Thành được xây dựng từ năm 1406 là Khu Cung điện giành cho gia đình nhà Vua từ giữa thời nhà Minh đến cuối đời nhà Thanh, đây là vòng thành trong cùng ( Cấm Thành) theo kết cấu 3 vòng thành của các Kinh Đô thời phong kiến phương Đông. Rộng 720.000m2, có 800 cung, 8886 phòng. Năm 1987 UNESCO đã công nhận DHV là DSVHTG với đặc thù là quần thể công trình cổ làm bằng gỗ lớn nhất thế giới.























+ Vạn Lý Trường Thành dài 6352 km là trừơng thành làm bằng đất đá để ngăn chặn quân Mông Cổ và quân Turk xâm lăng từ phía Bắc TQ, được xây dựng qua 5 giai đọan : năm 208 trước CN thời vua Tần Thủy Hòang, vị Hòang Đế đầu tiên của nước Trung Hoa; thế kỷ thứ 1 TCN thời nhà Hán; thế kỷ thứ 7thời nhà Tùy, từ năm1138 – 1198 thời nhà Tống và từ 1368 – 1640 thời nhà Minh, cách BK 15 km , kéo dài qua 9 tỉnh và 100 huyện. Năm 2007 được thế giới bình chọn là một trong 7 kỳ quan mới của thế giới.

Vạn lý trường thành

+ Thập Tam Lăng là quần thể các lăng mộ của 13 đòi vua thời nhà Minh ( 1368 -1644 ) cách BK 50km về phía Tây bắc, diện tích rộng 40km2, có tường thành bao bọc xung quanh dài 40km, mỗi lăng tọa lạc trên một gò cao và lăng nọ nối với lăng kia qua một lối đi gợi là “ thần đạo “, hai bên có 2 hàng tượng lính gác, lạc đà,voi vá quái thú làm bằng đá để bảo vệ. Cổng Lăng xây năm 1540 cao 14m.TTL được UNESCO công nhận là DSVHTG năm 2003

Lối vào Thập tam lăng.

+ Quảng trường Thiên An Môn :

Là một quảng trường lớn nơi diễn ra các cuộc diễu hành duyệt binh quan trọng, được xây từ năm 1417, dài 880m từ nam - bắc, rộng 500m từ đông – tây, diện tích 440.000m2. Giữa quảng trường có bia kỷ niệm Anh Hùng Nhân Dân, Lăng CT Mao Trạch Đông bao quanh là Đại lễ đường Đại Hội Nhân Dân, Viện Bảo Tàng Quốc Gia. Đại lộ Trường An chạy qua quảng trường. tại đây ngày 1/10/1949 CT Mao Trạch Đông đã tuyên bố Nước CHND Trung Hoa ra đời.

Quảng trường Thiên An Môn

Những thập kỷ 1980 – 2000 kinh tế TQ đã phát triển rất nhanh và trở nên cường quốc kinh tế ở Châu Á , nhiều công trình lớn đã được xây dựng thêm ở Thủ đô BK như Ga sân bay quốc tế dành cho 200 đường bay, do KTS người Anh Norman Forster thiết kế, đáp ứng nhu cầu đi lại cho 50 triệu lượt hành khách mỗi năm, chi phí 3,8 tỷ USD .Sân vận động Tổ chim và nhiều công trình thể thao và dân sinh tầm cỡ quốc tế đã được xây dựng để chào đón Olympic 2008………
Bắc kinh là đầu mối giao thông trong nước và quốc tế, có 5500km đường ôtô, 6 đường cao tốc, 8 tuyến đường sắt. Chính vì vậy du khách quốc tế đến thăm BK ngày càng đông như năm 2005 đón 3,2 triệu lượt du khách nước ngòai , ngành DLBK thu được 3,2 tỷ NDT, khách trong nước tới tham quan gần 120 triệu lươt người thu được 11,45 tỷ NDTThe Beijing CBD area around Dawangqiao and Dabeiyao, as seen from the Jingtong Expressway.


Các xa lộ giao chéo tại Bắc Kinh

Ga đến quốc tế Xa lộ chạy qua Bắc Kinh

Sân vận động Tổ Chim công trình cho Olympic 2008

Ẩm thực của BK và TQ rất phong phú đa dạng, ai đến BK cũng muốn thưởng thức món đặc sản là Vịt quay BK có từ thời nhà Nguyên ( 1206 – 1368) , đến thời nhà Minh là món ăn chính của Vua, Chúa . Năm 1416 có nhà hàng bán đầu tiên ở BK. Vịt được lấy tại các trại chăn nuôi trong vườn hay trong các kênh đào ở Nam Kinh vào tháng 9, lúc lúa chín vàng, vịt ăn thóc béo mập, ít mỡ, thịt chắc, da căng trung bình nặng từ 3 - 4 kg/con. Trước khi quay được tẩm mạch nha và nhiều gia vị như dấm đỏ, đường, muối, ngũ vị hương. Khi quay 4 phía dùng củi có mùi thơm như cây long não để thịt có mùi thơm, đôi khi còn đổ nước vào trong bụng vịt khi quay để chóng chín


Chế biến vịt quay Bắc Kinh

Hiện nay có thể thưởng thức Vịt Bắc Kinh tại nhà hàng Ming Dynasty là một trong những cửa hàng cao cấp của Tập đòan Khaisil ở 23 Nguyễn Khắc Viện, Phú Mỹ Hưng, Q7, TpHCM.

Phạm Gia ( còn tiếp )

( Tham khảo thêm trên mạng )